Buổi giao lưu văn hóa Quan họ do Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Ninh phối hợp với Bộ Ngoại giao tổ chức đã diễn ra tại đình Tam Tảo, xã Phú Lâm, huyện Tiên Du (Bắc Ninh) vào tối 5-5. Tham dự giao lưu có Phó Thủ tướng kiêm Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Gia Khiêm, 67 đại biểu thuộc 45 đoàn ngoại giao, đoàn nghị sĩ và đông đảo quan khách.

Các đại biểu đã cùng thưởng thức các làn điệu quan họ cổ không nhạc đệm; tìm hiểu về văn hoá của người quan họ, từ ẩm thực quan họ, trang phục quan họ đến những ca từ tình tứ trong từng làn điệu quan họ. PGS. TS Nguyễn Chí Bền, Viện trưởng Viện Văn hóa Nghệ thuật Việt Nam đã giới thiệu tới các đại biểu các hình thức trình diễn quan họ, việc truyền dạy và bảo tồn dân ca quan họ cũng như sức hấp dẫn, lan toả của loại hình nghệ thuật độc đáo này. Một số “liền chị” nước ngoài đã tham gia biểu diễn và giao lưu với các diễn viên, nghệ nhân quan họ.

“Tôi đã chăm chú nghe các làn điệu quan họ và tôi thấy rằng làn điệu ấy, lời ca ấy rất da diết, rất nồng nàn, giống như làn điệu mà cha mẹ tôi vẫn thường hát khi tôi vẫn còn là đứa trẻ. Điều này nói lên rằng dân tộc Việt Nam và dân tộc Hàn Quốc có rất nhiều điểm tương đồng với nhau. Quan họ là di sản văn hoá rất quý mà không phải chỉ dành riêng cho người Việt Nam mà cho cả nhân loại”. Đó là tâm sự của đại sứ Hàn Quốc Im Hong Jae. Ông cũng cho biết thêm Chính phủ Hàn Quốc đã quyết định ủng hộ để UNESCO đưa quan họ trở thành di sản văn hoá phi vật thể của nhân loại.

Đại sứ Italia Andrea Perugini cho biết: Qua buổi tối hôm nay, ông và các đồng nghiệp hiểu được rất rõ chiều sâu của văn hoá Việt Nam, hiểu rất rõ tính nguyên bản của Việt Nam cũng như của văn hoá quan họ. Quan họ vừa mang tính độc đáo, vừa mang tính phổ cập toàn cầu. Chúng ta có thể nhận thấy yếu tố nhân bản rất cao trong các làn điệu quan họ, tương tự như ở quê hương Italia của ông. Đồng quan điểm với đại sứ Hàn Quốc Im Hong Jae, đại sứ các nước Mêhicô, Italia, Cu Ba, Thổ Nhĩ Kỳ ủng hộ và tin rằng trong tháng 9/2009, hồ sơ quan họ sẽ nhận được sự đồng thuận để trở thành di sản văn hóa phi vật thể của nhân loại.

Đêm giao lưu là dịp để Bắc Ninh quảng bá, giới thiệu những nét đặc sắc của dân ca Quan họ Bắc Ninh đến Đoàn Ngoại giao các nước, nhằm vận động UNESCO công nhận dân ca Quan họ Bắc Ninh là di sản văn hóa phi vật thể của nhân loại.

Báo Bắc Giang
- (07/05/2009